【基本案情】
原告:左新忠。
被告:吳鑫林。
原、被告雙方均系常州市武進(jìn)區(qū)湟里鎮(zhèn)蒲村村第15組村民,1997年,經(jīng)雙方協(xié)商同意,村組將原由原告左新忠承包的1.3畝地調(diào)整給被告吳鑫林承包,并將原由被告吳鑫林承包的1.1畝地調(diào)整由其他村民承包;1998年2月10日,原告左新忠與其所在村組簽訂土地承包合同書,約定由原告承包村前2.25畝土地,該2.25畝土地中包含調(diào)整由被告承包的1.3畝土地;自1998年起,經(jīng)村組確定后,被告吳鑫林直接繳納附著于該1.3畝土地上的稅費(fèi);2004年,原告要求被告返還該1.3畝土地,雙方協(xié)商未果,因而成訴。
【法院判決】
一審法院經(jīng)審理后認(rèn)為,原、被告雙方訴爭的1.3畝土地雖由原告與所在村組簽訂承包合同,但該土地在原告的承包合同簽訂之前即由村組調(diào)整由被告實(shí)際經(jīng)營,雙方均無法定的土地承包經(jīng)營權(quán)屬證書,原、被告雙方之間的爭議屬于土地使用權(quán)爭議,雙方應(yīng)申請行政主管部門解決,不屬于人民法院的受案范圍,為此,依照《中華人民共和國法法》第十六條之規(guī)定,裁定駁回原告左新忠的起訴。
宣判后,原告左新忠不服,向二審法院提出上訴。二審法院經(jīng)審理后認(rèn)為原審裁定正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十四之規(guī)定,裁定駁回上訴,維持原裁定。





